图克化肥项

bidchance4

招标编号:CCTC1010384
中煤招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受中国中煤能源股份有限公司鄂尔多斯分公司（以下简称“业主”或“招标人”）委托，就“中煤集团鄂尔多斯图克化肥项目（一期）氨合成工艺包项目”进行国内公开招标，现邀请具有相应资质的潜在投标人参与该项目的投标。
1、招标内容
本项目招标目的为招标人获得日产3320吨合成氨工厂（由相同的2系列日产1660吨合成氨装置组成）工艺技术使用权以及满足工程设计所需的工艺设计包（年操作时间300日），投标人应据此提供工艺技术方案及技术服务,[link widoczny dla zalogowanych]。
有意向的合格投标人可从中煤招标有限责任公司得到进一步的信息和查阅招标文件。
2、投标人资格
（1）除非下文另有规定，凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区（以下简称“合格来源国”）的工艺技术提供商均可参与投标；
（2）投标代理商应获得工艺技术所有人的独家授权方可参与投标；
（3）只有在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构的供货人才能参加投标；
（4）[link widoczny dla zalogowanych]人的工艺技术应具有成功运行单系列生产规模1500吨合成氨/日或以上的项目业绩。
3、[link widoczny dla zalogowanych]的获得：
（1）投标人必须在“[link widoczny dla zalogowanych]”上注册成为正式会员，方可参与投标。
（2）招标文件售价：本招标文件每份售价为1000元人民币或150美元,[link widoczny dla zalogowanych]。售后不退。
（3）招标文件购买地点：北京市东城区安外大街乙88号中煤大厦1301室。
亦可通过网上购买标书：
（1）投标人将标书费以投标单位名义电汇到中煤招标有限责任公司帐户，将汇款单的复印件传真至[link widoczny dla zalogowanych]（并打电话确认），购买招标文件的发票在开标会上领取。
（2）电汇的标书费由招标公司确认到帐后，招标公司会发短信通知投标人下载标书,[link widoczny dla zalogowanych]。下载招标文件时，需要输入用户名和密码，之后进入“系统工作室”即可下载标书。
购买时间:2010年11月26日起，每天上午9：00 时至11：00时,[link widoczny dla zalogowanych]，下午13：30至16：30（节假日除外）
开户银行及账号：
户名：中煤[link widoczny dla zalogowanych]有限责任公司
账号：110060593018000280565
开户银行：交通银行和平里东街支行
4、投标截止时间：
[link widoczny dla zalogowanych]应于2010年 12月16日9：00 时之前递交到开标现场，迟到的投标文件将被拒绝。
5、开标时间及地点：
定于2010年12月16日上午9：00 时（北京时间），在北京市东城区安定门外大街乙88号中煤大厦二楼会议室公开开标，届时投标人可派代表出席开标仪式。
6、联系方式：
[link widoczny dla zalogowanych]机构：中煤招标有限责任公司
地址：北京市东城区安定门外大街乙88号
邮编：100011
联系人：袁鉴李飞跃
联系电话：010－84293593 010－84293585
传真： 010－64287377
邮箱：yuanjian@chinacoal.com
开户银行及账号：
户名：中煤招标有限责任公司
账号：110060593018000280565
开户银行：交通银行和平里东街支行
招标人：中煤能源股份有限公司鄂尔多斯分公司
联系人：杨哲
联系电话：0477-3801332